■ゲーム実況やってます。　ニコニコ動画→こちら　Youtube→こちら

つーことでどうも。ちょっとあれみなエースが通るの「あれみな」をずっと副詞だと信じ込んでいた元新人ですどんな状態のエースなんだよあれみなエースて。



さて、掲示板にこのような書き込みがありました。



一言物申すの一言の中にあった「チャンバ」という単語の意味は、ばあちゃんのことらしいです。寿司をシースーと言ったり、銀座をザギンといったりするのと同じ感じらしいですよ。



ここで説明をしておきます。「チャンバ」とは、昔のアニメ「キャプテン翼」の主題歌「燃えてヒーロー」に出てくる歌詞の一部であります。ここに１番の歌詞を紹介してみましょう。



ちょっとあれ見なエースが通る　すぐれものゾと町中騒ぐ

蝶々サンバ　ジグザグサンバ　あいつの噂でチャンバも走る

それにつけても俺たちゃなんなの？　ボール一つにキリキリ舞いさ

ダッシュダッシュダッシュ　キックアンドダッシュ

いつか決めるぜ稲妻シュート　そんとき俺がスーパーヒーローさ

ダッシュダッシュダッシュ　キックアンドダッシュ

燃えて青春かけぬけろ



・・・ご覧の通り、相当痛い歌詞であるが、当時のアニメはえてしてこんな感じだったんでまあ深くは触れない事とする。・・・でもまさか一言物申すに関する意見が書き込まれるとは嬉しいやらこっぱずかしいやらで何はともあれありがとう御香メロンさん。そんな彼女（彼？）の書き込みをきっかけに、キャプテン翼の主題歌「燃えてヒーロー」に関して色々調べることとなった。まあ簡単な話



「ばーちゃんの業界用語だからチャンバだと？納得がいかねえ！」



という三十路過ぎのオッサンによる恥ずかしい意地張りから始まったわけですな。そもそもねーちゃんがチャンネーなのに、なぜばーちゃんはチャンバなのかとダイレクトに思ったわけです。ええ語呂合わせの為だけなんてそんなわけあるか！で、こういう時の情報探しに役に立つのがネットなわけで。チャンバで色々検索しまくってみました。



■ポルトガル語で「新聞記者」という意味。
■ポルトガル語で「酔っ払い」という意味。
■ばーちゃんの業界用語読み。
■現代のベトナム周辺にあった王国。



俺としては一番最後ので正解としたいんですが。



スゲエよ。かつての王国が今更走り出しちゃったらもう大騒ぎですよ。もうこれで決まりでいいじゃん！どうもネット見ててもばーちゃん業界用語説が一番濃厚なんですもん！そんなん認めねえ！ばーちゃんが走るほどすごいなんていうチープな比喩表現アタシ認めない！

とりあえずこのすっとぼけた作詞しやがった「吉岡治」という人が一体どのような作詞家であるかを考察し、彼の代表作から作詞の動向を読み取り、「チャンバ」とは彼的に一体何をさすのかを推し量るという、極めて強引なシフトチェンジを敢行。



・・・うわあ、すげえ。すげえよこの吉岡治って人。錚々たる代表作の数々。



石川さゆり　天城越え
大川栄策　さざんかの宿
瀬川瑛子　命くれない
真っ赤な太陽　美空ひばり



こんな大物だったのか吉岡治。こんな人が作った詩だ。「チャンバ」にはきっと何か深い意味があるに違いない。彼が流行に敏感で、常に新しいものを取り入れていこうとする姿勢は、燃えてヒーローの歌詞「優れものゾと町中騒ぐ」の中にも顕著に表れているではないか。ゾ。かの有名な片岡鶴太郎氏の一世風靡ギャグである。・・・そう。



キャプテン翼の放映開始時期と、オレたちひょうきん族の放映時期がちょうど重なっているのである。



こんな憎い演出するような大作詞家の事だ。きっと何かあるに違いない。これをもってしてますます「チャンバが単なる業界用語であるわけがない」という希望的推測が確定へとシフトしていくのであった。しかし、燃えてヒーローは２番まであるのだ。そこに何かしらのヒントがあるかもしれない。期待に胸をふくらませ、２番の歌詞を凝視した。



ちょっと惚れそな　エースが笑う

ネコも咥えた　サンマを落とす

罪だねサンバ　ジグザグサンバ

あいつに夢中な　すずめも三羽



・・・。



ばーちゃんの業界用語でいいや。もう。

• 続・ちょっと言わせて頂きますけどね (02/19)
• ちょっと言わせて頂きますけどね (02/18)
• ネコ型のアレにツッコむ (05/02)
• マイウォシュレット (10/06)
• 親友が鬱になった (04/28)